noses can hardly accustom themselves to such a state of things ! Our general of artillery [Knox], for instance, was a bookbinder in Boston. He is a worthy man, thoroughly understands his trade, and fills his present position with much credit.
Baron von Kalbe and myself are now the only foreign generals in the United States service; and Kalbe, who has an income of over 30,000 livres in France, will resign at the end of this campaign.
Finally, my friend, I will only state to you my prospects and then close my letter. I will finish the war here, or it will finish me. Without doubt England, at the utmost, can continue the game but two years longer. It will then be my care to put the army and the militia in the thirteen provinces on a uniform and solid footing ; and this having been accomplished, I shall render an account to Congress as to what we owe each other. My ability to keep up my appointments on 16,400 livres is assured to me for life. Congress has promised me, not gifts, but a landed estate either in New Jersey or Pennsylvania, two of the best provinces. A considerable pension from France, after the (successful) termination of the war, was pledged to me by the French Court before my departure for America ; besides which, I can depend upon receiving a substantial gratuity especially from the thirteen provinces. To acquire all this requires on my part only three years, at the farthest, of life, health, steadfastness of purpose and courage. The first two conditions do not depend upon me : the last two are within my power and control. And then, my friend, when these have been fulfilled ! Then shall I see you in Europe ; and then we can talk the matter over, and decide whether you shall in future dine with me in Paris or Philadelphia !
Believe me, my friend, this globe of ours is not so large as we imagine it ! An ant does not deserve its food if it is too lazy to seek it at the other side of its hill ; and I have already wasted fourteen years of my life. Now, is Canada my hunting-lodge ; Georgia my country-seat ; and this strip of land the eighth of the world. At each of these extreme ends an order signed by me will be executed. This is somewhat flattering to an ambitious man ; and you can, therefore, recognize your friend !
When you write to me, my best of friends, address your letters . . .
"To His Excellence, the honorable Baron of Steuben, Inspector-General and Major-General of the Armies of the United States in North America."
William L. Stone, translator, Letters of Brunswick and Hessian Officers during the American Revolution (Albany, 1891), 244-255 passim.
