Page:An Ainu-English-Japanese dictionary (including a grammar of the Ainu language).djvu/32

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
ABE
— 6 —
ACH

ease which feels like fire). Syn: Sesekmau tashum.

Abe-ni, アベニ, 薪、タキギ. n. Firewood. Syn: Abe-chikuni.

Abe-ni, アベニ, エゾサンザシ、ヤチザクラ. Cratægus chlorosarca, Max.

Abe-nipek,
アベニペック

Abe-nupek,
アベヌペック

火光、ヒノヒカリ. n. Firelight.

Abe-nui, アベヌイ, 火焰、ホノオ、例セバ、アベヌイコテレケ、火ガ付ク. n. A tongue of fire. A flame of fire. As:—Abe-nui kotereke, “to catch fire.”

Abe-oi, アベオイ, 竈、カマド、爐、ロ. n. A Fire-place. A Furnace. Syn: Abe-sokot.

Abe-oi, アベオプ, 火鉢、ヒバチ. n. A Fire-box. A brasier.

Abe-o-usat, アベオウサッ, 熾ツテ居ル炭. n. Live coals.

Abe-push, アベプシ, 火ガ跳ネル ph. The fire jumps.

Abe-sakunto, アベサクント, 僞造靑銅、ニセカラカネ. n. A kind of spurious bronze. Metal which has been subjected to fire to give it the color of bronze; usually an old sword guard.

Abe-sam,
アベサム,

Abe-sami,
アベサミ,

Abe-samu,
アベサム,

Abe-sham,
アベシャム,

爐邊. n. The hearth. The fire-side.

Abe-sam-karabe, アベサムカラベ, ロセン、(灰ナラシ). n. A hearth-rake. Syn: Abe-sam kara kirai.

Abe-sam kara kirai, アベサムカラキライ, ロセン、(灰ナラシ).

n. A hearth-rake.

Abe-samta, アベサムタ, 爐邊ニ、ロバタニ. adv., By the fire-side. As:—Abe samta an, “it is by the fire.”

Abe-seseki,
アベセセキ

Abe-seseku,
アベセセク,

火熱、ヒノネツ. n. Fire heat. Syn: Sesek mau.

Abe-shinda, アベシンダ, 爐. n. A Fire-place.

Abe-shotki, アベシヨッキ, 爐ノ中、(火テオク所). n. The very centre of a fire bed. The particular place in the centre of a fire in which the fire goddess is supposed to dwell.

Abe-sokot, アベソコッ, 爐、ロ. n. A furnace. A fire-place. Syn: Abe oi.

Abe-usat, アベウサッ, 熱灰、アツイハイ. n. Hot cinders. As:—Abe-o-usat, “living coals.”

Abe-ututta, アベウツッタ, 爐ノ下坐卽チ西端. n. The lower or western end of a fire-place.

Abi, アビ, 磨リ痕、スリキズ. n. A place caused by rubbing.

Abo, アボ, 母、ハヽ、又は父、チヽ.(方言). n. Mother in some districts and Father in others. Syn: Habo.

Abu,
アブ,

Apu,
アプ,

海ノ氷、ウミノコホリ. n. Sea-ice.

Acha, アチヤ, 小細ニ切ラルヽ、挽キ割ラレル、例セバ、チエプアチヤオケレ、魚切ラレタ. v.i. To be cut into fine pieces. To be sawn up as wood. As:—Chep acha okere, “the fish has been cut up.”

Acha, アチヤ, 父、チヽ、叔父、ヲヂ、老人、トシヨリ. n. An uncle. Father. Also used as a term of respect