Page:An Ainu-English-Japanese dictionary (including a grammar of the Ainu language).djvu/65

---

Aotushetaye, アオツシェタイェ, (Japanese characters). v.i. To be hung up by the hair of the head in punishment.

Aotuwashi, アオツワシ, (Japanese characters). adj. Bold. Fearless. Syn: Rametok-koro.

Aoyaitak, アオヤイタク, (Japanese characters). v.i. To be derided. Made a fool of. Mocked.

Aoyanenep, アオヤ子子プ, (Japanese characters). n. A butt for derision. A person made fun of.

Aowemushi, アオウェムシ, (Japanese characters). adj. Poor. In bad condition.

Ap, アプ, (Japanese characters). n. A fishhook. The head of a fish-spear.

Ap, アプ, (Japanese characters). n. An article. A thing. As:—Ine nei ap, “Where is that thing.” Syn: Ambe.

Ap, アプ, (Japanese characters). n. Pretence. Syn: Abe. Abe-koro.

Ap, アプ, (Japanese characters). part. Preceded by the words kusu ne, ap signifies that something was intended or ought to be done. As:—Ek kusu ne ap, “he ought to have come.” Chi ki kusu ne ap, “we intended to do it.”

Ap, アプ, (Japanese characters). part. Sometimes ap is used to express past tense. As:—Ibe ap, “he has eaten.” Ran ap, “he has gone down.”

Apa, アパ, (Japanese characters). v.i. To leak. Syn: Apekush.

Apa, アパ, (Japanese characters). n. A doorway. A gateway. An entrance. The open mouth of a river looked at from the sea. As:—Apa ashte, “to shut a door.” Apa chaka or maka, “to open a door.” Apa shi, “to shut a door.” Apa-ushta, “a door.”

Apa-chip, アパチプ, (Japanese characters). n. A door-sill. The grooved piece or word for a door to slide along in.

Apakashnu-guru, アパカシヌグル, (Japanese characters). n. A prisoner. A person undergoing punishment.

Apan, アパン, Apani, アパニ,

$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\\\end{array}}\right\rbrace$

(Japanese characters). pro. This. Syn: Tapan. Tapani.

Apanne, アパン子, (Japanese characters). n. An edible kind of mussel.

Apakikkara, アパキッカラ, (Japanese characters). v.i. To defend one's door-way.

Apakoashi, アパコアシ, Apakoseshke, アパコセシケ,

$\left.{\begin{array}{lcl}\\\\\\\end{array}}\right\rbrace$

(Japanese characters). v.t. To shut the door to. To shut in or out.

Apangere, アパンゲレ, (Japanese characters). v.i. and adj. Abhorrent. Hated. Despised. Syn: Aetunne.

Apa-otbe, アパオッベ, (Japanese characters). n. A mat hung in a doorway.

Apapo, アパポ, (Japanese characters). n. Some kind of flower.

Apapok, アパポク, (Japanese characters). adv. Behind. As:—Chisei apapok, “behind the house.”