Page:An Ainu-English-Japanese dictionary (including a grammar of the Ainu language).djvu/83

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
There was a problem when proofreading this page.
AUO
— 57 —
AWE

Auoshmare, アウイシマレ, (Symbol missingJapanese characters). v.i. To have become fully grown. As:—Okkaiyo shiripo auoshmare, “to have become a man.” Shiwentep shiripo auoshmare, “to have become a woman.” Syn: Rupne. Shukup-okere.

Aupshi, アウプシ, (Symbol missingJapanese characters). adv. Upside down.

Aupshire, アウプシレ, (Symbol missingJapanese characters). v.t. To turn upside down.

Aupushi, アウプシ, (Symbol missingJapanese characters). v.i. To be strung together as onions or chestnuts.

Aure, アウレ, (Symbol missingJapanese characters). v.t. To give.

Aureechiu, アウレエチウ, (Symbol missingJapanese characters). v.i. To be reverential. To stumble.

Aureerutu, アウレエルツ, (Symbol missingJapanese characters). v.t. To push on one side with the foot.

Ausatuye, アウサツイェ, (Symbol missingJapanese characters). v.t. To be cut in pieces.

Aush-kina, アウシキナ, (Symbol missingJapanese characters). n. Anemone dichotoma, L.

Aushtekka,
アウシテッカ
,

Aushtekka-wa-isam,
アウシテッカワイサム
,

(Symbol missingJapanese characters). v.i. To be massacred.

Autara,
アウタラ
,

Autare,
アウタレ
,

Autari,
アウタリ
,

(Symbol missingJapanese characters). n. Relations. Syn: Apa-utara.

Autasa-ashte, アウタサアシテ, (Symbol missingJapanese characters). v.t. To set at variance. To set up crosswise.

Automotnoka, アウトモッノカ, (Symbol missingJapanese characters). adj. and v.i. Unlearned. Not to know. To be ignorant.

Autunashi, アウツナシ, (Symbol missingJapanese characters). v.t. To

pound in a mortar (pl. of the person).

Auturashi, アウツラシ, (Symbol missingJapanese characters). Same as Anuturashi (pl.) To ascend a river in company with.

Auwa, アウワ, (Symbol missingJapanese characters). v.t. Goldeneye. Fulifula elangula, Linn.

Auwatore, アウワトレ, (Symbol missingJapanese characters). v.t. and v.i. To be in order. To be correct. As:—Itak auwatore wa ye, “to speak correctly.”

Auwatori, アウワトリ, (Symbol missingJapanese characters). v.t. and v.i. To be registered. To register. To be set apart. To enrole.

Auwatori-kambi, アウワトリカムビ, (Symbol missingJapanese characters). n. A register.

Auwechiure, アウウェチウレ, (Symbol missingJapanese characters). v.i. To come into contact with another.

Auweunu, アウウェウヌ, (Symbol missingJapanese characters). adj. Complete.

Auwonnumyere, アウウォンヌムイェレ, (Symbol missingJapanese characters). v.t. To chose out.

Auwonnuyetasare, アウウォンヌイェタセレ, (Symbol missingJapanese characters). v.t. To translate.

Awa, アワ, (Symbol missingJapanese characters). part. Awa expresses past time, and indicates that one thing having been done another was commenced. This particle never finishes a subject. It is also sometimes like the adverb "as," and sometimes like the conjunctions "and," "also."

A-wa, アワ, (Symbol missingJapanese characters). adj. Ablaze.

Awa-kina, アワキナ, (Symbol missingJapanese characters). n. Grass. Growing grass.

Awe,
アウェ
,

Awehe,
アウェヘ
,

(Symbol missingJapanese characters). n. Forks of trees. Tributaries of rivers. Branches on the horns of a deer. Syn: Au.