Page:An Australian language as spoken by the Awabakal.djvu/272

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

'184 AN AUSTRALIAN LANGUAGE.

18. Wonto Ija koawai wal wakal kittug gikoug kinbirug wollug kabirug tetti kuiu'in.

19. Murrai kakillikaiiiu' nun'uilia ka, iniromuUa nuramai-ai uu- riinba ?

20. Gatun iianiin uura ba fHicrothaleni kirrai-kiiTai ta ha ko- nai'a ba, gurniHa papai ta ba gaiya wari-warekulli ta ba unuug.

21. IMurrabunbilla gaiya l)arun ludaia kaba waita bulkara ko- lag; gatun iiwabunbilla baruu willi kaba waita warai tako : gatun uwabuubi yikora barun tanau korug kaba untako.

22. Kulla yakita unti tara purreag ka bukka kakillikanuc, ka- wwil koa yantin upatoaia kanun "vval kakilliko.

23. Yapallun l)ara wonnaikun gatuu bara pittallikun, yakita gai- ya purreag ka ! kulla wal kaniin kauwal yarakai purrai ta, gatun bukka unti yantin ta kiiri ka.

24. Gatun bara tetti kapaiyinuu yirra birug, gatun liarun yuti- nun wal mantoara kakilliko yantin tako purrai karig kako : gatun fHierotluileni wattawanun bai'an bara fethimekal-lo, yakita kalai tako barunba koba goloin kunun tetlianekal.

2-5. Gatun gaiya kanun wal tuga punnal la, gatun yellana ka, gatun mirri ka ; gatun purrai tal)a yarakai ta barun kin kiiri ka, gatun kinta kauwal ; korowa ta gatun bokkalog k(ilbilag- bullin ;

26. Kuri koba bulbullo kotan kinta-kan-to, gatun nakilli ta- birug galoa tai'a kotanan l^a uwani.in purrai kolag ; kulla wal barun tolomaniin wal kaiyukan ta moroko koba.

27. G;itun yakita gaiya wal nanun Yinal ta kuri koba tanan nwollinim yareil loa kaiyu koa, gatun killibinbin koa kauwal loa.

28. Gatun kaniin ba unni tara paipinim, na-uwa Avokka-lag, gatun wokka-lag kauwa kia-kia nuriinba woUug ; kulla tanan uwanim paipai nuriniba womniunbillikaune-ta.

29. Gatun noa wiya ))arun wakal fparabol ; Na-u\Ya kokug ta, gatun yantin kiilai ta ;

30. Paikullinun bara ba, naniui nura gatun gurraniiu nura nu- run kinbirug wunal katan paipai taba.

31. Yaki kiloa nura, nanim nura ba unni tara paikulliko, gur- rulla gaiya nura piriwal koba Eloi koba katan papai taba.

32. Wiyan tuloa nurun bag, Keawai unni willuggel tetti-tetti kaniin, yakita-ko goloin ba kaniin.

33. Moroko ta gatun purrai ta kanim wal waita uwanim, won- to ba keavrai wal eniniouuiba ^\•iy('llikanne unui tara keawai wal waita uwanim.

31. Gatun yakoai nura nurabo, kauwa ba yantin ta uurimba l)ulbul matayei koa katoa-kim gatun kuttawaiban koa katea-kim, gatun uniillikeim koa katea-kim gali koba moi'on koba, gatun yantita purreag ka imipinim gati nurun kin.

35. Kulla pika kiloa yanti uwimun iintoa puri-eag ka barun kin yellawan yiuitin ta yaki tin purrai ta,

�� �