Page:An Australian language as spoken by the Awabakal.djvu/370

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

��AN AUSTEALIAK LANGUAGE.

��A child — §ulag. An infant — guclja.

Relations.

Ancestors — n'yettin-gal. Aunt — miin-gat. Brother — gundu.

„ (eldest) — guban;boran. ,, (middle) — kardijit. „ (youngest) — guloain. „ -in-law — deni. Daughter — gwoairat. Father — mamma n.

„ -in-law — kan-gun. Husband, wife^kardo. Mother — gan-gan.

„ -in-law — man-gat. Nephew — maiur. Niece — gambart. Sister — djuko.

„ (eldest) — jindam. ,, (middle) — kauat. ,, (youngest) — giiloain. ,, (married) — mairak. ,, -in-law — deni. Son — mammal. Uncle — kan-gun.

Parts of the body.

Arm (upper) — wan-go.

,, (lower — marga.

,, (right) — gunman.

,, (left) — d'yu-ro. Back — bogal. Beard — gan-ga. Blood — gubo. Bone — kotye. Bowels— kona g. Breast (male)— mingo.

,, (female) — bibi. Chin — gan-ga.

Countenance — dtamel ; minait. Ear — ton-ka. Elbow — nogait. Excrement — kona g. Eye — mel. „ -brow — mimbat.

��Eye-lash — mel-kambar.

,, -lids — mel-nalyak. Elesh — ilain. Foot— jina. Forehead — bigaic. Hair of head — kattamimgarra. Hand^marhra. Head — katta. Heel — gardo. Knee — bonnit. Leg — matta. Liver — maierri. Mouth — dta. Neck — wardo. Nose — mulya. Side— garril. Stomach — kobbiilo. Tear — mingalya. Teeth — nalgo.

„ (upper)— gardak-yugauin.

,, (lower) — ii-a-yugauin. Temples — yaba. Thumb — marhra-gan-gan. Tongue — dtalag.

Animals, Birds, kc.

Bat — bambi. Bird (a) — jida. Crow — wardag. Dog — durda. Flea, louse — kolo. Fly — nurdo. Lizard — jina-ara. Pig — m a ggoro g. Snake — wan- gal.

Miscellaneous.

Bark (of tree) — mabo. Egg — nurdo.

Food (of all sorts) — dadja. Grass — bobo. Grave (a) — bogol. Hill (a)— katta. House (a)— maia. Lake (large) — mulur. ,, (small) — gu-ra. River — bilo.

�� �