Page:An Australian language as spoken by the Awabakal.djvu/391

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

THE WIEADIIAEI DIALECT.

��Ballanguan — a pillow Ballauguang — a mizzling rain. Ballarra — the hooks at the end

of the spear. Ballaurong — a cap. Ballawaggur — a kind of lizard. Balleballea — silence of night. Balli — a very young baby. Ballima — very far oif, distant. Ballinballin — a whip. Ballnuronna — to take to flight. Balluballungin — almost dead. Ballubangarra — to extinguish ;

also ballubiarra. Ballubundambirra — to cause to

be dead, to kill. [teeth.

Ballubundarra — to kill with the Ballubungabillanna — recip., to

kill each other. Ballubunildain — a murderer. Ballubunirra — to kill, murder. Ballubuuningidyillinga — to kill

one's self. Ballubuolin — dead altogether. Ballubuyarra — to tell to die. Ballumballang — a native flower. Ballumbambal — the dead ones;

the ancients. Balludai — cold. Balludarra — to feel cold. Balluga — fire gone out ; dark. Eallugan — that which lives in

the fields ; beasts. Ballugirbaug — the dead ones. Ballun — dead.

Ballunna — to die. [very feeble. Ballunginbar — almost a-dying ; Ballunumminga — to die before. Balluolinga — to be pregnant. Balmang — empty. Balmang — soft, smooth. Balwandara — to swim, to float. Bambangang — a wish, a desire. Bambawanna — to be busy with,

to be industrious. Bambinga — to swim. Bambung — the little toe. Bamirmau— a long water-hole.

��Bammal — a relation by mar- riage.

Banbal — the place where the native men meet first in. the morning ; a place of assembly.

Banban — little waves raised by the wind; the motion of the water when any thing is thrown into it.

Bandaibanna — to climb a tree by putting the toes into the cuts ; to climb.

Bandain — the band around the loins ; a girdle.

Bandal — a species of grub.

Handalong — joining, j unction.

Bandanbaudan — a bundle.

Bandar — a kangaroo.

Bandarra — to tie.

Bandhe — ill ; thin.

Bandung — a large blood-suck- ing fly ; its bite is very sharp.

Bandung — soot, vegetable black.

Bandj'abandya — pain . [pain.

Bandyabandyabirra — to cause

Bandyabanjirra — sore, painful.

Bangabilbaugabil — a cutting instrument.

Bangabildain — a cutter.

Bangabirra — to cut, shear.

Bangadirra — to cut, split, chop.

Bangaduolinga — to stop raining.

Bangaduringa — to finish and to leave ofi^ when finished, [ing.

Bangadarra — to destroy by bit-

Bangainbangain — broken, torn, ragged.

Bangaiyelinga — to interfere, to dissuade, to intercede.

Bangal — time, (or rather) place.

Bangalbuorei — the country all over ; the whole earth.

Bangalgualbang — belonging to another place.

Bang-galgambirra — to break of£ or cut; to maim by throwing.

Bcingal-gdra-gara — every place ; all over the world.

�� �