Page:An argosy of fables.djvu/150

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.

106
CLASSICAL FABLES

and said, "What would you do if you had to live here always as we do, when you make such a fuss about a mere fall into the water?"

Men often bear little grievances with less courage than they do large misfortunes.

(Fable 327 Halm; Townsend's translation.)


THE ASS AND THE WOLF

AN Ass, feeding in a meadow, saw a Wolf, approaching to seize him, and immediately pretended to be lame. The Wolf, coming up, inquired the cause of his lameness. The Ass said, that passing through a hedge he trod with his foot upon a sharp thorn, and requested the Wolf to pull it out, lest when he supped on him it should injure his throat. The Wolf consenting, and lifting up his foot, and giving his whole mind to the discovery of the thorn, the Ass with his heels kicked his teeth into his mouth, and galloped away. The Wolf, being thus fearfully mauled, said, "I am rightly served, for why did I attempt the art of healing, when my father only taught me the trade of a butcher?"

(Fable 334 b. Halm; Townsend's translation.)


THE HEN AND THE SWALLOW

A HEN finding the eggs of a viper, and carefully keeping them warm, nourished them into life. A Swallow observing what she had done, said, "You silly creature! why have you hatched these vipers, which, when they shall have grown, will inflict injury on all, beginning with yourself?"

(Fable 342 Halm; Townsend' s translation.)