Page:An argosy of fables.djvu/99

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.

ÆSOP
59

opened the gate, and the Lion made off as fast as he could. His wife, who had observed it all, when she saw her husband in great trouble at the loss of his cattle, cried out—"You are rightly served; for what could have made you so mad as to wish to obtain a creature, whom, if you saw at a distance, you would wish further off."

Better scare a thief than snare him.

(Fable 250 Halm; Thomas James' translation.)


THE CHARGER AND THE ASS

A CHARGER adorned with his fine trappings came thundering along the road, exciting the envy of a poor Ass who was trudging along the same way with a heavy load upon his back. "Get out of my road!" said the proud Horse, "or I shall trample you under my feet." The Ass said nothing, but quickly moved to one side to let the Horse pass. Not long afterwards the Charger was engaged in the wars, and being badly wounded in battle was rendered unfit for military service, and sent to work upon a farm. When the Ass saw him dragging with great labour a heavy waggon, he understood how little reason he had had to envy one who, by his overbearing spirit in the time of his prosperity, had lost those friends who might have succoured him in time of need.

(Fable 328 Halm; Thomas James' translation.)


THE BRAZIER AND HIS DOG

THERE was a certain Brazier who had a little Dog. While he hammered away at his metal, the Dog slept; but whenever he sat down to his dinner the Dog woke up. "Sluggard cur!" said the