Page:Ante-Nicene Christian Library Vol 5.djvu/420

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
394
IRENÆUS AGAINST HERESIES.
[Book iv.

Chap. vii.Recapitulation of the foregoing alignment, showing that Abraham, through the revelation of the Word, knew the Father, and the coming of the Son of God. For this cause, he rejoiced to see the day of Christ, when the promises made to him should he fulfilled. The fruit of this rejoicing has flowed to posterity, viz. to those who are partakers in the faith of Abraham, but not to the Jews who reject the Word of God.

1. Therefore Abraham also, knowing the Father through the Word, who made heaven and earth, confessed Him to be God: and having learned, by an announcement [made to him], that the Son of God would be a man among men, by whose advent his seed should be as the stars of heaven, he desired to see that day, so that he might himself also embrace Christ; and, seeing it through the spirit of prophecy, he rejoiced.[1] Wherefore Simeon also, one of his descendants, carried fully out the rejoicing of the patriarch, and said: "Lord, now lettest Thou Thy servant depart in peace. For mine eyes have seen Thy salvation, which Thou hast prepared before the face of all people: a light for the revelation of the Gentiles,[2] and the glory of the people Israel."[3] And the angels, in like manner, announced tidings of great joy to the shepherds who were keeping watch by night.[4] Moreover, Mary said, "My soul doth magnify the Lord, and my spirit hath rejoiced in God my salvation;"[5]—the rejoicing of Abraham descending upon those who sprang from him,—those, namely, who were watching, and who beheld Christ, and believed in Him; while, on the other hand, there was a reciprocal rejoicing which passed backwards from the children to Abraham, who did also desire to see the day of Christ's coming. Rightly, then, did our Lord bear witness to him, saying, "Your father Abraham rejoiced to see my day; and he saw it, and was glad."

2. For not alone upon Abraham's account did He say

  1. Gen. xvii. 17.
  2. The text has oculorum, probably by mistake for populorum.
  3. Luke ii. 29, etc.
  4. Luke ii. 8.
  5. Luke i. 46.