style center for women of discriminating taste in clothes, the most fashionable district in all Kyoto.
It was late spring; men felt gay and the wistaria hung like a cloud of purple over Yasui, robbing the pines of their color. People thronged up Higashiyama and turned it into a living mountain of figures.
There was in the capital a band of four inseparable young men who were known for their handsome appearance and riotous living. Thanks to large inheritances they could spend every day in the year seeking their own pleasure. One night, till dawn, they might amuse themselves in Shimabara with China-girl, Fragrance, Flora-point, and Highbridge. Next day they would make love to Takenaka Kichisaburō, Karamatsu Kasen, Fujita Kichisaburō, and Mitsuse Sakon in the Shijō-gawara section.[1] Night or day, girls or boys, it made no difference to their pleasure.
After the theatre one evening they were lounging around a tea shop called Matsuya and one of them remarked, “I have never seen so many good-looking local girls as I did today. Do you suppose we could find others who would seem just as beautiful now?” They thought they might, and decided to watch for pretty girls among the people who had gone to see the wistaria blossoms and were now returning to their homes. After a worldly actor in the group had been chosen as chief judge, a “beauty contest” was conducted until the twilight hours, providing a new source of amusement for the jaded gentlemen.
At first they were disappointed to see some maids riding in a carriage which hid them from sight. Then a group of girls strolled by in a rollicking mood—“not bad, not bad at all”—but none of the girls quite satisfied their exacting standards. Paper and ink had been brought to record the entries, and it was agreed that only the best should be put on their list.
Next they spied a lady of thirty-four or thirty-five with a graceful
- ↑ Theatre section where the kabuki drama originated; built on land reclaimed from the bed of the Kamo River in Kyoto. The names Takenaka, etc., are the assumed names of actors.
