of a diminutive size for himself. For this reason, the firm, anticipating the very latest movements in ladies' and gentlemen's fashions, has the honour, madam, of proposing, as an advertisement, to provide the gentleman free of charge with suits cut according to the very finest Parisian model."
"For nothing?" asked Aglaya, listlessly.
"Not only for nothing, madam, but even with payment to your own advantage, only under one trifling condition which can easily be fulfilled."
In the meantime, Saranin, hearing that he was the subject of the discussion, betook himself into the drawing-room. He strolled round the young man with the shinily arranged hair. He coughed and clattered with his heels. He was very annoyed that the representative of the firm of Strigal and Co. paid not the slightest attention to him.
At last he darted up to the young man and squeaked loudly:
"I suppose they didn't tell you I was at home?"
The representative of the illustrious firm stood up. He gave a gallant curtsey. He sat down again, and, turning to Aglaya, said:
"Only one trifling condition."
Saranin snorted contemptuously. Aglays burst out laughing. Her eyes sparkled inquisitively, and she said:
"Well, tell me, what is the condition?"
