Page:Archæologia Americana—volume 2, 1836.djvu/304

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

263 SYNOPSIS OF THE INDIAN TRIBES. [INTJ ALGONKIN-LENAPE. DELAWARE. 7iiiLcmossin, to work. 1st Conj. i, thou, he, she, ue, you. they, I have, thou, he, she, MM, you, they, I hove had, thou, he, she, ire, you, thty, I u- ill, thou, he, she, we, you, they, thou, ye, Present, Past, Present, Past, Future, I n (lira tire. n'mikomossi, k'mikemossi, mikemoasu, niikt'inossilunin, k'mikemossihhimo, mikemoasuwak, n'miki-mossihuinp, U'lnikeinossiliump, inikeinossop, mikemossihhanap, k'miki'iiuissilihiinoap, mikemossopannik, none, n'mikemossitsch, k'mikemossitsch, inikeinossiitsch, mikemossihhenatsch, k'mikemossihhimotsch, mikemossuwatsch, Imperative. mikemosil, mikemossik, Infinitive. mikemossin, mikemossinep, Participles. mikemossit, mikemossitschik, mikemossintsch, Subjunctive. mikemossiya, k'mikeinossiyan, or yanne. mikemossit, mikemossiyenk, paikemossiyek, mikemossichtit, mikemossiyakup, mikemossiyannup, mikemossitup, mikemossiyenkup, mikemossiyekup, mikemossichtitup, mikemossiyakpanne, mikemossiyanpanne, mikemossitpanne, mikemossiyenkpanne, mikemossiyekpanne, mikemossichtit panne, mikemossiyatsch, mikemossiyanetsch, mikemossitetsch, mikemossiyenketsch, mikemossiyequetsch, mikemossichtitsch, aan, to go thither. Indicative. n'da, k'da, eu, or waeu, n'daneen, or n'dahhena, k'dahhimo, ewak, waewak, or w'danewo, n'dahump, n'danep, k'dahump, k'danep, eep, w'danep, n'dahhenap, or n'dahhenakup, k'dahhimoakup, epannik, n'dants'ch, k'dantsch, euchtsch, n'dalihenatsch, k'dahhimotsch, ewak'tsch, aal, iiak, eyat, ahek, none, Present Imperative, 2d Conj. SubjuncUt aane, ayane, ate, ayenke, ayeque, aachtite, aan up, ay an up, atup, ayenkup, ayekup, aachtitup, aanpanne, ayanpanne, . atpanne, j ayenkpanne, ayekpanne, achtitpanne, aanetsch, jj ayanetsch, aktsch, ayenketsch, ayeqnetsch, aachtitetsh, Future 3d person sing etsch, plural, achtite Infinitive. Participles. ALGONKIN-LENAPE. MICMAC. (Father Maynard.) nil Invi, I am a man. thou, he, we, you, they, T, thou, he, we, you, they, I, thou, he, we, you, they, Indie. Present. n'ln«i, k'lnain, y'lnvit, k'hihinck, k'lnaiok, w'lnaigit, Preterite. n»iep, k'lmrichip, w'litKichp, k'Jiiaickchcp, k'liui/iokchep, .•-'lnaichenik, Future. n'lri.-.idc.-sh, k'liD.idex, 6'lnvidau, k"liu;liideihn«, k'liiKildckn.v, 'Imdtidal, 1 Subj. Present. n'lnain, k'Inain, «'ln.vin, k'lnainena, k'lnffinau, a'flnainau, Conditional. (essem.) n'lnaik, k'lnwikp, .v'ln.vi<-h, k'lnaiguekp, k'lnsigokp, lnaitich, Conditional, (Tuissem.) n'lnaigaben, k'liiwikpen, «'ln.vichop, k'inwiguekpen, K'lnaigokpen, a'lnailichok, MASSACHUSETTS. (John Eliot.; waantamunat, to be wise. Indie. Present. noowaantam, koowaantam, waantamnoh, noowaantamumun, koowaantamumwoo, waantamwog, Indicative, Preterite, noowaantamup, koowaantamup, waantamup, noowaantamumunnonup, koowaantamumwop, waantamuppaneg, Imperative, Present, waantash, waantaj, waantamuttuli, waantamook, waantamohettich, Optative Present noowaantamuntoh, koowaan tamuntoh, oowaantamuntoh, noowaaantamunantoh, koowaaantamuneautoh, oowaaantamuneautoh, Optative, Preterite, noowaantamuntaztoh, koowaaantamunaztoh, oowaaantamunaztoh, noowaaantamunanoiztoh, koowaaantamunaoiztoh, oowaaantamunaoiztoh, Suppositive, Present, w aan tarn on, waantaman, waantog, waantamog, waantamog, waantamohettit, Suppositive, Preterite, waantamos, waantamas, waantogkis, waantamogkis, waantamogkis, waantamohettis. M