Page:Auerbach-Spinozanovel.djvu/350

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
328
SPINOZA.

to make it good again. The servant of rich Simon de Vries has now been here three times to invite you to his house, and instead of going there to eat fresh pulpy crabs, that melt in your mouth like butter, you stay at home to your thin milk-soup. Yet for the rest you know all about everything; one can come and talk to you about anything. I can't think what has come to you that you pinch yourself so."

The good dame would not be convinced by any arguments.

"Learned folk have always some queer notion or another in their heads," said she, as she descended the stairs and told Oldenburg, whom she met there, the whole dispute with variations. Oldenburg, too, was much displeased with his friend's voluntary imprisonment in a cell. He was afraid that such seclusion from active life, such silent burial in the depths of his thoughts and feelings, would create a boundary within which each disturbing element would engender a sensitiveness of feeling which would reject all opposition, because it had withdrawn from it. He knew not that such weaknesses of tender and reserved souls are far removed from great and steadfast minds, who know no partiality, for they bear the whole world in their hearts, and cannot be surprised or hurt at the discords of the outer world, because they have penetrated them, and to themselves have reduced all to