Page:Bhagavad Gita - Annie Besant 4th edition.djvu/167

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
ELEVENTH DISCOURSE.
157

blaze out together in the sky, that might resemble the glory of that Mahâtman. (12)

तत्रैकस्थं जगत्कृत्स्नं प्रविभक्तमनेकधा । अपश्यद्देवदेवस्य शरीरे पाण्डवस्तदा ॥ १३ ॥

There Pândava beheld the whole universe, divided into manifold parts, standing in one in the body of the Deity of Deities. (13)

ततः स विस्मयाविष्टो हृष्टरोमा धनञ्जयः । प्रणम्य शिरसा देवं कृताञ्जलिरभाषत ॥ १४ ॥

Then he, Dhananjaya, overwhelmed with astonishment, his hair upstanding, bowed down his head to the Shining One, and with joined palms spake. (14)

अर्जुन उवाच ।

पश्यामि देवांस्तव देव देहे सर्वांस्तथा भूतविशेषसङ्घान् ।

ब्रह्माणमीशं कमलासनस्थमृषींश्च सर्वानुरगांश्च दिव्यान् ॥ १५ ॥