Page:Bhagavad Gita - Annie Besant 4th edition.djvu/201

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
THIRTEENTH DISCOURSE.
191

everywhere eyes, heads, and mouths; all-hearing, He dwelleth in the world, enveloping all, (14)

सर्वेन्द्रियगुणाभासं सर्वेन्द्रियविवर्जितम् ।
असक्तं सर्वभृच्चैव निर्गुणं गुणभोक्तृ च ॥ १५ ॥

Shining with all sense-faculties without any senses; unattached supporting everything and free from qualities[1] enjoying qualities;[1] (15)

बहिरन्तश्च भूतानामचरं चरमेव च ।
सूक्ष्मत्वात्तदविज्ञेयं दूरस्थं चान्तिके च तत् ॥ १६ ॥

Without and within all beings, immovable and also movable; by reason of His subtlety imperceptible; at hand and far away is That. (16)

अविभक्तं च भूतेषु विभक्तमिव च स्थितम् ।
भूतभर्तृ च तज्ज्ञेयं ग्रसिष्णु प्रभविष्णु च ॥ १७ ॥

Not divided amid beings, and yet seated


  1. 1.0 1.1 Gunas.