Page:Bostock v. Clayton County (2020).pdf/29

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
Cite as: 590 U. S. ____ (2020)
25

Opinion of the Court

today or in one context might have meant something else at the time of its adoption or might mean something different in another context. And we must be attuned to the possibility that a statutory phrase ordinarily bears a different meaning than the terms do when viewed individually or literally. To ferret out such shifts in linguistic usage or subtle distinctions between literal and ordinary meaning, this Court has sometimes consulted the understandings of the law’s drafters as some (not always conclusive) evidence. For example, in the context of the National Motor Vehicle Theft Act, this Court admitted that the term “vehicle” in 1931 could literally mean “a conveyance working on land, water or air.” McBoyle v. United States, 283 U. S. 25, 26 (1931). But given contextual clues and “everyday speech” at the time of the Act’s adoption in 1919, this Court concluded that “vehicles” in that statute included only things “moving on land,” not airplanes too. Ibid. Similarly, in New Prime, we held that, while the term “contracts of employment” today might seem to encompass only contracts with employees, at the time of the statute’s adoption the phrase was ordinarily understood to cover contracts with independent contractors as well. 586 U. S., at ___–___ (slip op., at 6–9). Cf. post, at 7–8 (Kavanaugh, J., dissenting) (providing additional examples).

The employers, however, advocate nothing like that here. They do not seek to use historical sources to illustrate that the meaning of any of Title VII’s language has changed since 1964 or that the statute’s terms, whether viewed individually or as a whole, ordinarily carried some message we have missed. To the contrary, as we have seen, the employers agree with our understanding of all the statutory language—“discriminate against any individual ... because of such individual’s ... sex.” Nor do the competing dissents offer an alternative account about what these terms mean either when viewed individually or in the ag-