Page:Buddhist Birth Stories, or, Jātaka Tales.djvu/234

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
118
THE NIDĀNAKATHĀ.

thousand mendicants. The king gave a great donation to the Order with the Buddha at their head; and had water brought, bright as gems, and scented with flowers, in a golden goblet. And he poured the water over the hand of the Buddha, in token of the presentation of the Bambu Grove, saying, "I, my lord, cannot live without the Three Gems (the Buddha, the Order, and the Faith). In season and out of season I would visit the Blessed One. Now the Grove of Reeds is far away; but this Grove of mine, called the Bambu Grove, is close by, is easy of resort, and is a fit dwelling-place for a Buddha. Let the Blessed One accept it of me!"

At the acceptance of this monastery the broad earth shook, as if it said, "Now the Religion of Buddha has taken root!" For in all India there is no dwelling-place, save the Bambu Grove, whose acceptance caused the earth to shake: and in Ceylon there is no dwelling-place, save the Great Wihāra, whose acceptance caused the earth to shake.

And when the Master had accepted the Bambu Grove Monastery, and had given thanks for it, he rose from his seat and went, surrounded by the members of the Order, to the Bambu Grove.

Now at that time two ascetics, named Sāriputta and Moggallāna, were living near Rājagaha, seeking after salvation. Of these, Sāriputta, seeing the Elder Assaji on his begging round, was pleasurably impressed by him, and waited on him, and heard from him the verse beginning, —

"What things soever are produced from causes."[1]

And he attained to the blessings which result from con-

1 The celebrated verse here referred to has been found inscribed several times in the ruins of the great Dāgaba at Isipatana, and facsimiles are given in Cunningham's Archæological Reports, plate xxxiv. vol. i. p. 123. The text is given by Burnouf in the Lotus de la Bonne Loi, p. 523; and in the Mahā Vagga, pp. 40, 41. See also Hardy's Manual, p. 196.

  1. 1