Page:Buddhist Birth Stories, or, Jātaka Tales.djvu/348

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

No. 20.

NAḶAPĀNA JĀTAKA.

The Monkeys and the Demon.


"He saw the marks of feet," etc. — This the Teacher told about the Naḷa-canes, when he was living at the Ketaka wood, hard by the Lake of Naḷaka-pāna, after he had come to the village of that name on his tour through Kosala.

At that time the monks, after they had bathed in the Naḷaka-pāna lake, had the canes of the Naḷa-plant brought to them by the novices, for needle-cases. And finding them hollow throughout, they went to the Teacher, and asked him, "Lord! we had Naḷa-canes brought for needle-cases. They are hollow throughout, from root to point. How is this?"

"This, mendicants," said he, "is a former command of mine." And he told a tale.


This was formerly, they say, a densely-wooded forest. And in its lake there was a water-demon, who used to eat whomsoever went down into the water. At that time the Bodisat was a monkey-king, in size like the fawn of a red deer; and attended by a troop of monkeys about eighty thousand in number, he lived in that forest, preserving them from harm.