Page:Buildings Energy Efficiency Ordinance (Cap. 610).pdf/9

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
BUILDINGS ENERGY EFFICIENCY ORDINANCE
Ord. No. 18 of 2010
A843


(a) general lighting that provides a substantially uniform level of illumination throughout an area; or
(b) maintained type emergency lighting,

but does not include non-maintained type emergency lighting;

“major retrofitting works” (主要裝修工程) means the works specified in Schedule 3;

“occupation approval” (佔用准許) means—

(a) an occupation permit; or
(b) an approval or a consent issued by a relevant authority to occupy a building for which no occupation permit is required under the Buildings Ordinance (Cap. 123);

“occupation permit” (佔用許可證) means an occupation permit or a temporary occupation permit issued under section 21(2) of the Buildings Ordinance (Cap. 123);

“owner” (擁有人), in relation to a prescribed building, has the same meaning as in the Buildings Ordinance (Cap. 123);

“prescribed building” (訂明建築物) means a building of a type set out in Schedule 1;

“prescribed fee” (訂明費用) means a fee prescribed in the regulation made under section 42;

“property management company” (物業管理公司), in relation to a building, means the business entity appointed by the owner of the building to manage the building;

“railway station” (鐵路車站)—

(a) means those parts of the railway premises as defined in the Mass Transit Railway Ordinance (Cap. 556) designated by the MTR Corporation Limited as stations including any platform, concourse, entrance, exit, adit and plant room but excluding every other part of the railway premises including any track, tunnel, viaduct, ancillary building, ventilation shaft, siding, trackside area adjacent to a platform, and other similar structures and the land on which they are situated; and
(b) does not include a designated rail stop of the North-west Railway as defined in the Mass Transit Railway Ordinance (Cap. 556);

“Register of Registered Energy Assessors” (註冊能源效益評核人紀錄冊) means the register kept under section 31;

“registered energy assessor” (註冊能源效益評核人) means a person who is for the time being registered under section 30;