108
California Historical Society Quarterly
BIBLIOGRAPHY
MANUSCRIPT MATERIALS
In the Archives of British Columbia, Provincial Library, Victoria, B. C.
1. Correspondence:
Edward Ermatinger Papers, 1826-1874. (Bound photostats.)
Letters to Edward Ermatinger (from John Work, William Tod, Jane Klyne, and Archibald McDonald, January 2, 1828, to November 14, 1856. Bound photostats.)
John Work Correspondence (with Archibald McDonald and others, relating to Fort Langley), 1830-1859.
John Work Correspondence (from John McLeod), 1826-1837.
Fort Simpson Correspondence Outward, September 6, 1841-October 11, 1844.
Fort Simpson Correspondence Outward to 1849. (Bound transcripts.)
Fort Victoria Correspondence, Outward, 1849-1861.
Fort Victoria Correspondence Outward, 1850-1871.
Fort Victoria Correspondence Outward, 1858-1871.
Vancouver Island Colonial Secretary, Correspondence Outward, September 28, 1860-August 13, 1861. (Letters dated May 21, June 6, and June 7, 1861, signed by John Work. Official letterbook copies.)
Letters to Edward Ermatinger (from John Work, William Tod, Jane Klyne, and Archibald McDonald, January 2, 1828, to November 14, 1856. Bound photostats.)
John Work Correspondence (with Archibald McDonald and others, relating to Fort Langley), 1830-1859.
John Work Correspondence (from John McLeod), 1826-1837.
Fort Simpson Correspondence Outward, September 6, 1841-October 11, 1844.
Fort Simpson Correspondence Outward to 1849. (Bound transcripts.)
Fort Victoria Correspondence, Outward, 1849-1861.
Fort Victoria Correspondence Outward, 1850-1871.
Fort Victoria Correspondence Outward, 1858-1871.
Vancouver Island Colonial Secretary, Correspondence Outward, September 28, 1860-August 13, 1861. (Letters dated May 21, June 6, and June 7, 1861, signed by John Work. Official letterbook copies.)
2. Journals:
John Work Journal, July 18-October 28, 1823. Bound with his journal for April 15-November 17, 1824.
John Work Journal, April 15-November 17, 1824. Bound with his journal for July 18-October 28, 1823.
John Work Journal, November 18-December 30, 1824.
John Work Journal, March 21-May 14, 1825.
John Work Journal, June 21, 1825-June 12, 1826.
John Work Journal, July 5-September 15, 1826.
John Work Journal, May 20-August 15, 1828.
John Work Journal, April 30-May 31, 1830.
John Work Journal, August 22, 1830-April 20, 183 1. (To be published in an early issue of the British Columbia Historical Quarterly.)
John Work Journal, April 21-July 20, 1831. (To be published in an early issue of the British Columbia Historical Quarterly.)
John Work Journal, August 18, 1831-July 27, 1832.
John Work Journal, August 17, 1832-April 2, 1833.
John Work Journal, April 3 -October 31, 1833.
John Work Journal, May 22-July 10, 1834.
John Work Notebook, May-June 1834.
John Work Journal, December 11, 1834-June 30, 1835.
John Work Journal, July 1-October 27, 1835.
John Work Journal, April 15-November 17, 1824. Bound with his journal for July 18-October 28, 1823.
John Work Journal, November 18-December 30, 1824.
John Work Journal, March 21-May 14, 1825.
John Work Journal, June 21, 1825-June 12, 1826.
John Work Journal, July 5-September 15, 1826.
John Work Journal, May 20-August 15, 1828.
John Work Journal, April 30-May 31, 1830.
John Work Journal, August 22, 1830-April 20, 183 1. (To be published in an early issue of the British Columbia Historical Quarterly.)
John Work Journal, April 21-July 20, 1831. (To be published in an early issue of the British Columbia Historical Quarterly.)
John Work Journal, August 18, 1831-July 27, 1832.
John Work Journal, August 17, 1832-April 2, 1833.
John Work Journal, April 3 -October 31, 1833.
John Work Journal, May 22-July 10, 1834.
John Work Notebook, May-June 1834.
John Work Journal, December 11, 1834-June 30, 1835.
John Work Journal, July 1-October 27, 1835.
3. Miscellaneous:
List of Sick People on Work's California Expedition, 1833. Original.
Miscellaneous material relating to John Work.
Miscellaneous material relating to John Work.
PRINTED MATERIALS
1. Correspondence:
John Work to [probably John McLeod], Fort Nez Perces, September 6, 1831, Washington Historical Quarterly, I (July 1907), 263-64.
John Work to Edward Ermatinger, Fort Vancouver, February 24, 1834, Washington Historical Quarterly II (January 1908), 163-64.
John Work to Edward Ermatinger, Fort Vancouver, February 24, 1834, Washington Historical Quarterly II (January 1908), 163-64.
