Page:Callimachus (Roswitha, Lambert 1923).djvu/31

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
CALLIMACHUS.
21

AND. And I have no doubt that he bribed this scoundrel of a servant of mine to procure him an opportunity to commit this outrage.

ST. JOHN. What unheard-of villainy!

AND. And now, you see, they have both been struck dead, to prevent them carrying out their criminal design.

ST. JOHN. And they deserve it, too.

AND. But there is one thing which still very much surprises me, and that is, why the voice of God should foretell the restoration to life of the one who willed the evil deed rather than of the one who was but his accomplice: unless, maybe, it was because the former was seduced by the lust of the flesh and sinned through ignorance, whilst the latter sinned through sheer love of wrongdoing?

ST. JOHN. How scrupulously the Heavenly Judge looks into all our actions, and how fairly He weighs up every one of our merits in the balance, is a secret that no one will ever be able to unravel, for the acuteness of God's judgement far exceeds the wisdom of our human mind.