Page:Calvary mirbeau.djvu/149

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
CALVARY
143


Rue de Balzac to Rodrigue Place is but a short distance. To postpone as long as possible the moment of this painful interview I made a long detour on my way, walking as far as the shop district of the Saint-Honore suburb. And I was thinking to myself: "Suppose I don't go to see Lirat at all. I can tell her, when I come back, that we have quarrelled, and I can invent some sort of a story that will forever relieve me of the necessity of this visit." I felt ashamed of this boyish thought. . . . Then I hoped that Lirat was not at home! With what joy could I then roll up my card into a tube and slip it through the keyhole! Comforted by this thought I at last turned in the direction of Rodrigue Place and stopped in front of the door of the studio and this door seemed to fill me with fear. Still I rapped at it and presently a voice, Lirat's voice, called:

"Come in!"

My heart beat furiously, a bar of fire stopped my throat I wanted to flee. . . .

"Come in!" the voice repeated.

I turned the door knob.

"Ah! Is that you, Mintie," Lirat exclaimed. "Come on in."

Lirat was seated at his table, writing a letter.

"May I finish this?" he said to me. "Just two more minutes and I'll be through."

He resumed writing. It was a relief not to feel upon myself the chill of his look. I took advantage of the fact that his back was turned to unburden my soul to him.

"I have not seen you for such a long time, my good Lirat."

"Why, yes, my dear Mintie!"

"I have moved."

"Ah, is that so!"