Page:Calvary mirbeau.djvu/76

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
70
CALVARY

stay for entire days, stretched out on the mossy ground, were turning topsy-turvy, tangled up, brandishing their gigantic trees over me; then a few howitzer shells crossed one another in the air, resembling familiar faces which sniggered; one of these projectiles suddenly spread out wide wings, flame-colored, which swung around me and enveloped me. . . . I cried out. . . . My God, am I going crazy? I felt my breast, my chest, my back, my legs. . . . I must have been as pale as a corpse, and I felt a shiver passing through me from heart to brain, like a steel bore. . . .

"Let's see now," I said aloud to myself to make sure that I was awake, that I was alive. . . . In two gulps I swallowed the remainder of the whiskey in my flask, and I started to walk very fast, tramping with rage upon the clods under my feet, whistling the air of a soldier song which we used to sing in chorus to relieve the tedium of the march. Somewhat calmed, I came back to the oak tree and kicked its trunk with the sole of my boots; for I was in need of this noise and this physical motion. . . . And now I thought of my father so lonely at the Priory. It was more than three weeks since I had received a letter from him. Oh! How sad and heart-rending his last letter was! . . . It did not complain of anything, but one felt in it a deep despair, a wearisomeness of being alone in that large empty house, and anxiety about me who, he knew, was wandering, knapsack on back, amidst the dangers of battle. . . . Poor father! He had not been happy with my mother who was ill, always fretful, who did not love him and could not stand his presence. . . . And never a sign of reproach, not even when meeting with the most painful rebuff and unkindness! . . . He used to bend his back like a dog, and walk out. . . .

Ah! how I repented of the fact that I did not love