GIFT
783
HONORIUS
Gift, Supernatural, 554b, "Although distinct . . .
of elcrnul life", omit quotation marks
Gilbert, Sir John Thomas, 554c, transfer an Irish Catliolic to follow Henry Costpllo
Gilbert de la Porree, 555a, for Chartres read Poitiers
Gilbert Islands, 557b, /or of Malay in read of the Malay
Godric, 026c, for Croyland, Godric I read Croyland. Godric I
Golden Spur, Order of, 030d, for Military Orders read Decorations, Pontifical
Gondulphus, 034a, for tempo read temple
Good, 037d, for whole. Omne read whole: Omne; 63Sa, /or It is again read Again, it is; 638b, /or their respective virtues read their appropriate virtues; 640a, for served read serves
Good Shepherd, Our Lady of Charity of the, 047d, aftir ordinary vows insert Since 1010 they also take t lie fourth vow; 648b, /or Charles Lebrdn read J. O'Reilly
Gorkiun, The Martyrs op, 652a, for 14 Nov., 1675 read 24 Nov., 1675; /or 1865 read 1867
Gbrres, Johann Joseph, 652d, for Volksund read Volks und
Gorz, 055a, for bishops read arehbi.shops; for prince- bishop rend prince-archbishop; 65.5b, for prince- bishopric read prince-archbishopric; for .4quileinsis rend Acquiloiensis; for June, 1900 read June, 1909; 655c, for Prince-Bishop read Prince-Archbishop
Gospel and Gospels, ()56b, for clearing read clearly
Gospel in the Liturgy, 600c, for Nocturne read Noc-
turn Gossaert, Jan, 604a, /or Brunellesro read Brunellesohi; G64b, for Guichard read Guieciardini; 664c, for Antwerfsche read Antwerpsche; for W'aagan read Waagen Goswin, 065a, for Marienburg read Marienberg Gottfried von Strasburg, 681b, for cities read cites Goulbum, Diocese op, 683a, for Gulburnensis read
Goulbdrnensis Gozo, Diocese of, 687c, for Goulos-Gaudisiensis read Gaulos-Gaudisiensis; 6S8a,/or 1842 read 1843 Grace, Controversies on, 710d, for Michael read
Domingo Grancolas, Jeax, 724d, for L'ancienne read Ancien Greek Catholics in America, 747a, for ^ snhstitiile -f Greek Church, 7.59d, for John VI read .John IV;
763d, for Calubarius read C^rularids Green, Huoh, 776c, before martyr itisert alias Fer- dinand Brooks Green Bay, Diocese of, 777a, for thirty-one read twenty-six; for fifty-five ecclesiastical students substitute a much lower number, which cannot now be precisely determined; 777c, for 1870 read 1879; for 45 churches read 143 churches Greenland, 779c, for Kyrkana read Kyrkans; for arhundratess read arhundradets
VOLUME VII.
Gregory of Nyssa, 17a, for Sozima read Sasima
Griffin, Gerald, 33b, /or south monastery read North
Monastery Grosswardein, Diocese of, 40b, /or Jotram read John;
for \i\ \7. read Vitcz; 40d, for Bunziky read Bunyitay Guatemala, .\rchdiocese op, .54b, before Costa Rica
insert .San Jos6 de; 54c, after cathedral omit of
Santa Iglesia Guerin, .VNNE-Tn^RfcsE, 59d, for Cote read Cotes Habacuc, 99c, transfer Van Hoonacker (Paris, 1908)
from iion-Catholic to Catholic commentators Hadrian, 10.5a, /or Menaion rend Menaia; 10.5b, omil
On this last date the Roman MartjTology likewise
makes mention of a Hadrian Haiti, 115b, for iSociety of Mary read Missionaries of
the Company of Mary; 115c, for La Pers6v6rence,
etc. rend La Persdvdrance; for Handelman read
Handelmann Hakon the Good, 117a, oviil (?) after burial Halifax, .\rchdiocese of, 117c, /or 700 read 1052 Harcourt, William, 134a, for Whitbread, Thomas
rend Barrow. William Harrisburg, Diocese of, 143a, o/ter taken from it insert
Lycoming for the new Diocese of Scranton in 1868,
and Center Hauteserre, lold, for Dadin d' read Dadin de Haydock, George, 159b, /or Cotton read Cottam Heart of Jesus, Devotion to the, 165b, 167a, for
Rix rend Nix Heaven, 174c, for conformity read uniformity; 183c,
for necessary to accept rend most probable; for
during his first read during, and some time after,
his first; 183d, afterde Tena insert Estius, Justin-
iani, Calmet Heidelberg, University of, I98r, for Heidelberg,
18.84-rpo//3 vols., Heidelberg, 1886-93, continued
to 1840 by Ilintzelmann aieidelberg, 190.3-04) Herbart and Herbartianism 24Sb, for tutorships read
tutorship: for '■.Esllictii- Revelation of the World
and the Science of Education" read ".Esthetic
Revelation of the World" and the "Science of
Education"; 24Sd, for state read strata; 249a, for
repetition of reor/ repetition, or by; 249d, /or Von
Reins read Von Rein
Hermengild, Saint, 276a, for Hermengild read Her-
mciiiKild (I'>menigild or Hermenegild), 270c, for
Sjianic'us r<<i(l von .Spanien
Hermits of St. Augustuie, 285d, for Cdmaro read Cdniara; 2SSa, for (iould read Goold; 288b, for Antin61ez read Aniolinez
Hesse, 299b, for 1.509-07 read 1.504-07
Hickey, Antony, :J22a, /or Brennan read Brenan
Hierarchy of the Early Church, 341c, for v, 24, 2 sq. rcnil V, xxiv; 342b, /or Jerome and the Ambrosiast rend Theodore of Mopsuestia and the .\mbrosiupt
Hieronymites, 345c, for Montegraneli read Monte- granelli
Hilary of Poitiers, 350b, for Dom Constant read Dom Constant
Hinderer, Roman, 358b, /or (Vienna), read (Munich)
Hogan, John Joseph, 348b, for Kansas, read Kansas City,
Holland, 387c, for Leeuwaarden read Leeuwarden; 388c, for Adam Doeinen read Adam Damen; 391d, for parishes, Roermond read parishes; Roermond; .392b, /or So also the association . . . Netherlands r(?(ir/ So also "The Association . . . Netherlands"; for Radbond read Radboud; 392c, after two pro- fessors insert the University of Utrecht one; before ignored irwo'^ generally; 392d, /or "Geldenlander" read "Gelderlander"
HoUand, Thomas, 39:5a, for 1633 re^d 1632
Holy Humility of Mary, Institute of Sisters of The, 41 Sc, for 0100 read 6000
Honduras, British, 449d. for 6 read 16
Honorius I, Pope, 4.52c, for of the Lazi read of Lazi; 4.53c, /or shows by his argument that they were wrong rend implies by his arguments that they did wrong: 4.53d, for had not two read had two; /or in- conclusively though not necessarily, heretical read inconsequent, but not necessarily heretical; for integrant part rend integral part ; for Will rend will; 4.54a, for simply following rend partly following; 4.5.5a, for Church, in modern language rend Church — in modern language; after ex cathedra insert but had approved a policy of silence which betrayed the truth; 455b, for just as hkely read quite certainly