Page:Chernyshevsky.whatistobedone.djvu/348

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
328
A VITAL QUESTION.

I am giving you Dmitri Sergéitch's words, with liberal exactness, as I have already said.

I am an entire stranger to you; but the correspondence into which I enter with you, fulfilling the desire of the late Dmitri Sergéitch, bears such an intimate character that, in all probability, it will be interesting for you to learn who this strange correspondent is, who is so initiated into the inner life of the late Dmitri Sergéitch. I used to be a medical student, and I have nothing more to tell you about myself. During the last few years I have lived in Petersburg. Several days ago I decided to travel, and to create for myself a new career abroad. I left Petersburg on the second day after you learned about Dmitri Sergéitch's catastrophe. On a certain occasion I had no documents in my possession, and I had to take the papers belonging to a stranger, with which I was furnished by one of our common friends. He gave them to me on the condition that I should fulfil certain of his commissions on the way. If you happen to see Mr. Rakhmétof, be kind enough to tell him that all his commissions have been fulfilled as he desired. Now I suppose I shall have to set out on my travels through Germany, observing the customs. I have several hundred rubles, and I want to have a good time. When I shall get tired of idleness, I shall look out for something, no matter what. When? wherever chance may lead. I am as free as a bird, and I can be as unconcerned as a bird; such a situation delights me.

It is very probable that you may like to honor me with an answer, but I do not know where I shall be in a week from now: maybe in England, and maybe in Prague. I can go wherever fancy may lead me, and where it will lead me I know not; and therefore send your letters to the following address: Berlin, Friedrich Strasse 20, Agentur von H. Schmeidler. Your envelope should contain another envelope on which, in place of any address, you will write the cypher 12,345; that will show Schmeidler's agency that it should be forwarded to me.

Accept, honored lady, the assurance of deep respect from a man who is an entire stranger to you, who is endlessly devoted to you, and who signs himself,

A Former Medical Student.