Page:China Civil Aviation Law 1995.pdf/87

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

control unit, the competent civil aviation authority under the State Council shall order it to stop flying, and impose a fine on the owner or lessee of the civil aircraft of not less than 10,000 yuan but not more than 100,000 yuan; and punish the pilot-in-command of the civil aircraft by warning or by withholding his licence for a period of one to six months, or under aggravating circumstances, punish him by cancelling his licence.

Article 208 Where the pilot-in-command of a civil aircraft or another member of the crew commits one of the following acts, the competent civil aviation authority under the State Council shall punish him by warning or by withholding his licence for a period of one to six months; if the act listed in sub-paragraph (2) or (3) is committed, he shall be punished by having his licence cancelled:

(1) Failure to carry on his person licence and physical examination certificate in performing a flight mission as required by the provisions of Article 41 of this Law; or

(2) Leaving the civil aircraft in distress in violation of the provisions of Article 48 of this Law;

(3) Performing a flight mission in violation of the provisions of paragraph 2 of Article 77 of this Law.

Article 209 Where some articles are dropped or sprayed from a civil aircraft in flight in violation of the

— 85 —