Earth. Then they traveled on to the Queen-Mother of the West. Before they got there they had to pass the Weak River. This is a river whose waters will bear neither floats nor ships. All that attempts to float over it sinks into its depths. When the King reached the shore, fish and turtles, crabs and salamanders came swimming up and formed a bridge, so that he could drive across with the wagon.
It is said of the Queen-Mother of the West that she goes about with hair unkempt, with a bird's beak and tiger's teeth, and that she is skilled in playing the flute. Yet this is not her true figure, but that of a spirit who serves her, and rules over the Western sky. The Queen-Mother entertained King Mu in her castle by the Springs of Jade. And she gave him rock-marrow to drink and fed him with the fruit of the jade-trees. Then she sang him a song and taught him a magic formula by means of which one could obtain long life. The Queen-Mother of the West gathers the immortals around her, and gives them to eat of the peaches of long life; and then they come to her with wagons with purple canopies, drawn by flying dragons. Ordinary mortals sink in the Weak River when they try to cross. But she was kindly disposed to King Wu.
When he took leave of her, he also went on to the spot where the sun turns in after running three thousand miles a day. Then he returned again to his kingdom.
When King Wu was a hundred years old, the Queen-Mother of the West drew near his palace and led him away with her into the clouds.
And from that day on he was seen no more.
Note: King Mu of Dschou reigned from 1001 to 946 b. c. With his name are associated the stories of the marvelous travels into the land of the far West, and especially to the Queen-Mother
