This page has been validated.
Dedication
TO THE LADIES AND TO THE MEMBERS
OF THE
MERCANTILE, SEA-FARING AND SPORTING
COMMUNITIES OF CHINA,
MANY OF WHOM I HAVE SO OFTEN HEARD
EXPRESSING REGRET AT NOT KNOWING
"A FEW WORDS OF CHINESE,"
OR HAVE SEEN TURNING AWAY DISHEARTENED
FROM THE ELABORATE SYSTEMS OF
LEARNED SINOLOGUES,
I OFFER THE FOLLOWING PAGES.