Page:Columbia University Lectures on Literature (1911).djvu/89

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
CHINESE LITERATURE
75

it to figure as one of the most important products of the native Literature. Confucius himself recommended it; hence it has been received among the sacred books of his school. The wildest speculations have been brought to bear on this "noli me tangere" by some European scholars without, as far as I can judge, any palpable result. The "Canon of Changes" may be looked upon as the literary basis of that mysterious geomantic system known as Fong-shui, which, ridiculous though it may appear to the European mind, has exercised greater and more lasting influence over Chinese public and private life than thousands of volumes of sober common-sense literature. Fong-shui, literally translated, means "wind and water," a name full of mystery, said to have been chosen "because it is a thing like wind, which you cannot comprehend, and like water, which you cannot grasp." To us the "Canon of Changes" with all of its Fong-shui is nothing more than a huge structure of systematized superstition; but how serious the Chinese have at all times been in their study of it may be gathered from the fact that, according to the Imperial Catalogue, a library of not less than 317 works in 2371 volumes is devoted to commentaries upon it.

(2) The "Canon of History" (Shu-king), a collection of documents describing certain sections of the most ancient legendary history. In it the emperors Yau, Shun, and Yü are held up as models of good monarchs, in contrast with certain bad rulers who brought about the fall of their dynasties. It brings Chinese history down to the foundation of the Chóu dynasty in the twelfth century B.C., and refers to events reaching well into the eighth century according to the Chinese standard chronology, which in the earlier period is, of course, very doubtful. It is, however, backed by the coincidence of certain eclipses of the sun mentioned in Chinese records with those calculated by Western astronomers as having actually occurred as early as 776 and 720 b.c. Unfortunately the Shu-king is our only source of the most ancient history; and,