(3) In this paragraph, “legal requirement” means any requirement imposed by or under any written law.
Avoidance of conflict with international obligations
3.—(1) If the Minister is satisfied that, in order to avoid a conflict between the provisions of Part III and an international obligation of Singapore, it would be appropriate for the section 34 prohibition not to apply to—
- (a) a particular agreement; or
- (b) any agreement of a particular description,
he may by order exclude the agreement, or agreements of that description, from the section 34 prohibition.
(2) An order under sub-paragraph (1) may make provision for the exclusion of the agreement or agreements to which the order applies, or of such of them as may be specified, only in specified circumstances.
(3) An order under sub-paragraph (1) may also provide that the section 34 prohibition is to be deemed never to have applied in relation to the agreement or agreements, or in relation to such of them as may be specified.
(4) If the Minister is satisfied that, in order to avoid a conflict between the provisions of Part III and an international obligation of Singapore, it would be appropriate for the section 47 prohibition not to apply in particular circumstances, he may by order provide for it not to apply in such circumstances as may be specified.
(5) An order under sub-paragraph (4) may provide that the section 47 prohibition is to be deemed never to have applied in relation to specified conduct.
(6) An international arrangement relating to civil aviation and designated by an order made by the Minister is to be treated as an international obligation for the purposes of this paragraph.
(7) In this paragraph, “specified” means specified in the order.
Public policy
4.—(1) If the Minister is satisfied that there are exceptional and compelling reasons of public policy why the section 34 prohibition ought not to apply to—
- (a) a particular agreement; or
- (b) any agreement of a particular description,
he may by order exclude the agreement, or agreements of that description, from the section 34 prohibition.
(2) An order under sub-paragraph (1) may make provision for the exclusion of the agreement or agreements to which the order applies, or of such of them as may be specified, only in specified circumstances.
