Page:Complete Works of Count Tolstoy - 18.djvu/251

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

ACT II.

The scene represents the interior of the servants' kitchen. The peasants, having taken off their wraps, are seated at the table and, perspiring, are drinking tea. Fédor Iványch, with a cigar, at the other end of the stage. On the oven is the old cook, not visible during the first four scenes.

Scene I. Three peasants and Fédor Iványch.

Fédor Iványch. My advice is for you not to interfere with him. If he wants it, and she wants it, may God help them! She is a good girl. Don't pay any attention to her being so dressed up! This is city style,—she can't help it! She is a clever girl.

Second Peasant. Well, if he wants her, let him! It is not I who will live with her, but he. Only she looks too clean. How can we take her to the hut? She won't even let her mother-in-law pat her.

Fédor Iványch. My friend, it does not depend upon the cleanliness, but on the character. If she has a good character, she will be submissive and respectful.

Second Peasant. I will take her if the lad has set his heart upon her. Of course, it is bad to live with one you do not love! I will take counsel with the old woman, and God aid them!

Fédor Iványch. Agreed?

Second Peasant. I suppose so.

First Peasant. How it fortunes you, Zakhár: you have come for the accomplishment of business, and be-

231