Page:Complete Works of Count Tolstoy - 18.djvu/447

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
EPILOGUE TO THE KREUTZER SONATA
425

of this world, being a dogma of faith with the religious people and for the scientific men an inevitable deduction from the observations in regard to the sun's congealment,—there is in this expression a great, wide-spread, and old misunderstanding. They say: "If people will reach the ideal of complete chastity, they will be destroyed, and therefore the ideal is wrong." But those who say so purposely or unwittingly mix up two different things,—a precept and an ideal.

Chastity is not a rule or a precept, but an ideal, or, more correctly, one of its conditions. An ideal is only then an ideal when its realization is possible in the idea only, in thought, when it presents itself as attainable only at infinity, and when, therefore, the approach to it is infinite. If an ideal were not only attainable, but we could imagine its realization, it would cease to be an ideal. Such is Christ's ideal, the establishment of the kingdom of God upon earth,—an ideal which had been foretold even by the prophets when they said that the time would come when the people would be instructed by God, when the swords would be forged into ploughshares and the spears into sickles, when the lion would lie with the lamb, when all the creatures would be united in love. The whole meaning of human life consists in a motion toward this ideal, and therefore the striving after the Christian ideal, in all its entirety, and after chastity, as one of the conditions of this ideal, not only does not exclude the possibility of life, but, on the contrary, the absence of this Christian ideal would destroy all movement forward and, consequently, all possibility of life.

The reflection that the human race would come to an end if people should with all their power tend toward chastity resembles that other reflection which might be made (and it is made), that the human race will perish if people, instead of struggling for existence, should with all their power tend to the realization of love for their neigh-