| Act No. 26, 1996 | Constitution of the Republic of South Africa Third Amendment Act, 1996 |
(4) An amended draft text unanimously recommended by the panel of constitutional experts and submitted to the Constitutional Assembly within the said period of 30 days, shall be considered by the Constitutional Assembly, and [if passed in accordance with subsection (2), it shall become the Constitution of the Republic of South Africa] be voted on within 14 days of the date on which it was submitted to the Constitutional Assembly, and may be passed in terms of subsection (2).
(5) Should the panel of constitutional experts fail to submit within the said period of 30 days to the Constitutional Assembly an amended draft text which is unanimously recommended by the panel, or should such an amended draft text not be passed by the Constitutional Assembly in accordance with subsection (2), any proposed draft text before the Constitutional Assembly may be approved by it by resolution of a majority of its members for the purposes of subsection (6) within 14 days of the date of submission of the amended draft text by the panel or, if no amended draft text is submitted by the panel, within 44 days after the date of referral of the draft to the panel in terms of subsection (3).
(6) A text approved under subsection (5) shall, after it has been certified by the Constitutional Court in terms of section 71(2), be referred by the President for a decision by the electorate by way of a national referendum, which shall be called within 14 days after certification by the Constitutional Court, and which shall be held within 90 days of the date on which the referendum is called.
(7) The question put before the electorate in the referendum shall be the acceptance or rejection of the text approved under subsection (5).
(8) The text presented to the electorate in the referendum shall, if approved by a majority of at least 60 per cent of the votes cast in the referendum and subject to subsection (13), become the Constitution of the Republic of South Africa.
(9) If the relevant text, or any amended text, taking into account the reasons of the Constitutional Court, is not supported or approved in terms of subsection (3) or (5), or is not approved in the referendum, in accordance with subsection (8) [or if a new constitutional text is not passed in terms of this Chapter within the period of two years referred to in subsection (1)], the President shall dissolve Parliament by proclamation in the Gazette within 14 days after the date of the referendum [or the expiry of the said period] or after the date on which the relevant text was not supported or approved in terms of subsection (3) or (5), whereupon an election contemplated in section 39(1)(a) shall be held.
(10) The Constitutional Assembly as constituted after such an election, shall pass the new constitutional text within a period of one year as from the date of its first sitting after such election.
(11) For the passing of the new constitutional text referred to in subsection (10) by the Constitutional Assembly, a majority of at least 60 per cent of all the members of the Constitutional Assembly shall be required: Provided that provisions of such text relating to the boundaries, powers and functions of provinces shall not be considered passed by the Constitutional Assembly unless approved also by a majority of at least 60 per cent of all the members of the Senate.
(12) The provisions of subsections (3) to (9) of this section and the other sections of this Chapter shall apply mutatis mutandis in respect of the Constitutional Assembly referred to in subsection (10) of this section.
(13) A new constitutional text adopted in terms of this chapter shall be assented to by the President and shall upon its promulgation be the Constitution of the Republic of South Africa.”.
