Page:Contribution to the Critique of Political Economy, A - Karl Marx.djvu/132

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
— 126 —

circulation is also its last step.[1] Whether it leaves its place on account of its attraction for gold (C—M), or on account of its attraction by gold (M—C), with one move, with one change of place it falls out of the sphere of circulation into that of consumption. Circulation is a continuous flow of commodities, but different commodities all the time, since each commodity makes but one move. Every commodity enters upon the second phase of its circulation not as the same commodity, but as another commodity, gold. Hence the movement of a metamorphosed commodity is the movement of gold. The same piece of gold or the identical gold coin which changed places with one commodity in the act C—M, reappears from the opposite end as the starting point for M—C and thus changes places for the second time with another commodity. Just as it passed from the hands of buyer B into those of seller A, it now leaves A's hands who has become a buyer and passes into C's hands. The path described by a commodity in its transformation into money and its retransformation from money, i. e., the movement of a complete metamorphosis of a commodity assumes the aspect of an apparent movement of the same coin that changes places twice with two different commodities. No matter in how scattered and haphazard fashion purchases and sales may take place near each other, there is always in actual


  1. The same commodity can be bought and resold many times. It circulates, then, not merely as a commodity, but in a capacity which does not exist from the point of view of simple circulation, of the simple contrast of commodity and money.