Page:Contribution to the Critique of Political Economy, A - Karl Marx.djvu/194

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
— 188 —

goods. On the part of the vender, the commodity as use-value is actually alienated, without the price being actually realized; on the part of the purchaser, money is actually realized in the use-value of the commodity, without being actually alienated as exchange value. Instead of a token of value representing money symbolically as was the case before, the purchaser himself performs that part now. And just as in the former case the symbolic nature of the token of value called forth the guarantee of the state which has made it legal tender, so does the personal symbolism of the buyer bring about legally enforcible private contracts among commodity owners.

The contrary may happen in the process M—C, where the money can be alienated as a real means of purchase, and in that way the price of the commodity can be realized before the use-value of the money is realized and the commodity actually delivered. This occurs constantly under the everyday form of pre-payments. And it is under this form that the English government purchases opium from the ryots of India, or, foreign merchants residing in Russia mostly buy agricultural products. In these cases, however, the money always acts in its well known role of a means of purchase and therefore, does not assume any new forms.[1] We need not dwell, therefore, on this case any longer; but with reference to the changed form which the two processes M—C and C—M assume


  1. Of course, capital also is advanced in the shape of money, and the money thus advanced may be advanced capital, but this point of view does not fall within the horizon of simple circulation.