Page:Correspondence of Marcus Cornelius Fronto volume 1 Haines 1919.djvu/295

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

M. CORNELIUS FRONTO

state of health I was afraid to trust myself to the crowd and crush. I shall see you, please God, the day after to-morrow offering up your vows. Farewell, my most sweet Lord. Greet my Lady.


? 148–149 A.D.

To my master, greeting.

May you also have entered upon a prosperous year, and may the Gods turn to your advantage, which will be ours also, every prayer of yours! May you pray, as you do, for the good of your friends and wish for the good of all others! Your prayers for me I know have been heartfelt. In fighting shy of the crowd, you have consulted both your safety and my anxiety. The ceremony will be repeated on a quieter scale the day after to-morrow, if the Gods will. Your Gratia has done your part for you. I do not know if she has greeted her Lady. Farewell, my sweetest of masters. My mother sends you her greeting.


Marcus Aurelius to Fronto.

? 148–149 A.D.

To my master.

May you keep your birthday, my master, both sound in health now and strong in all years to come, happy, and with all your wishes granted; which yearly prayer of mine grows ever more comprehensive as my capacity for affection increases and the period of our most sweet intercourse lengthens! Farewell, my master most delightful to me. My mother greets you. Give Gratia a greeting and your little Gratia a kiss from me.

231