Page:Curiosities of Olden Times.djvu/35

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

Curiosities of Cypher

Another method of veiling a communication is that of employing numbers or arbitrary signs in the place of letters, and this admits of many refinements. Here is an example to test the reader's sagacity:

§ †431 45 2+9 +§51 4= 8732+ 287 45 2+9 †¶=+

I just give the hint that it is a proverb.

The following is much more ingenious, and difficult of detection.

A B C D E F G H
A a d g k n q t x
B b e h l o r u y
C c f i m p s w z

Now suppose that I want to write England; I look among the small letters in the foregoing table for e, and find that it is in a horizontal line with B, and vertical line with B, so I write down BB; n is in line with A and E, so I put AE; continue this, and England will be represented by Bbaeacbdaaaeab. Two letters to represent one is not over-tedious: but the scheme devised by Lord Bacon is clumsy enough. He represented every letter by permutations of a and b; for instance,

A was written aaaaa, B was written aaaab
C was written aaaba, D was written aabaa

23