APPENDIX D
Shipping the Dead
THE following curious passage from Gervase of Tilbury may not prove uninteresting when treating of the transport of the dead by boats.
Otia Imperialia, Decisio iii. c. 90.
Insigne mirum ac ex divina virtute miraculum audi, Princeps Sacratissime. Caput regni Burgundionum, quod Arelatense dicitur, civitas est Arelas, antiquissimis dotata privilegiis. Hanc ordinatus ab Apostolis Petro et Paulo, Trophimus, qui … deliberavit cœmeterium solemne ad meridianam urbis partem constituere, in quo omnium orthodoxorum corpora sepulturæ traderentur, ut, sicut ab Arelatensi ecclesia tota Gallia fidei sumsit exordium, ita et mortui in Christo undecunque advecti sepulturæ communis haberent beneficium. Facta itaque consecratione solemni per manus sanctissimorum antistitum ad Orientalem portam, ubi nunc est ecclesia ab ipsis in honorem B. Virginis consecrata, illis Christus, pridem in carne familiariter agnitus, apparuit, opus eorum sua benedictione profundens, dato cœmeterio ac illis sepeliendis munere, ut quicunque inibi sepelirentur, nullas in cadaveribus suis paterentur diabolicas illusiones. Ex hujusmodi ergo Dominicæ benedictionis munere, apud omnes
