Page:Dead Souls - A Poem by Nikolay Gogol - vol2.djvu/293

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
BOOK TWO
283

has blinded you! For the sake of it you have not thought of your poor soul.'

'I will think of my soul too, but save me!'

'Pavel Ivanovitch!' said Murazov, and he paused. 'To save you is not in my power, you see it yourself. But I will do everything I can to alleviate your lot and set you free. I don't know whether I shall succeed in doing that, but I will try. If I should succeed beyond my expectation, Pavel Ivanovitch, I beg of you a favour in return for my trouble; abandon all these crooked means of making gain. I tell you on my honour that if I were deprived of all my property—and I have more than you—I should not weep. Aie, aie, it is not those possessions which can be confiscated that matter, but those which no one can steal or take away from us! You have lived in the world long enough. You yourself call your life a ship tossing in the waves. You have already enough to last you for the rest of your days. Settle in a quiet corner near to a church and to good simple people, or if you are possessed by a great desire to leave descendants, marry a good girl, not rich but accustomed to moderation and simple housekeeping (and truly you will not regret it). Forget this noisy world and all its alluring luxuries, let it forget you too. There is no peacefulness in it. You see that all in it are enemies, tempters or traitors.'

Tchitchikov pondered. Something strange, feelings hitherto unknown to him which he could not account for, rose in his heart: it seemed