Page:Dead Souls - A Poem by Nikolay Gogol - vol2.djvu/298

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
288
DEAD SOULS

scolded the sentinels for not being careful enough, had ordered the man in charge to put more soldiers on watch for greater security, had not only taken the case, but had even removed from it all papers that could have compromised Tchitchikov in any way; he had tied all this up together, put a seal on it and commanded the very same soldier to take it promptly to Tchitchikov himself under cover of necessaries for the night, so that Tchitchikov received together with his papers all the warm things needed for covering his frail body. It delighted him unutterably to receive all this so quickly. He was buoyed up by fresh hopes and already beginning again to dream of certain things; an evening at the theatre, a dancer after whom he was dangling. The country and a peaceful life began to seem duller while the town with its noise and bustle was more full of colour and brighter again. … Oh, life!

Meanwhile the case was developing into unlimited proportions in the courts and legal offices. The clerks' pens were busily at work and the legal bigwigs were deeply engaged, as they took their snuff with the feelings of an artist admiring their own crooked handiwork. Tchitchikov's lawyer was working the whole mechanism unseen, like a hidden magician; before any one had time to look round he had them all in a complete tangle. The case grew more and more complicated. Samosvitov excelled himself in his incredible audacity and the boldness of his schemes.