Page:Dictionary of spoken Spanish (1945).djvu/234

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
acknowledgment
ENGLISH-SPANISH
admiration


  • the wedding presents yet. Todavía no han dado las gracias por los regalos de boda.
  • acknowledgment reconocimiento (recognition); admisión (admission).
  • acorn bellota.
  • acoustics acústica.
  • acquaint  to be acquainted conocerse Are you two acquainted? ¿Se conocen Uds. dos?
  • acquaintance conocido, amigo She's an old acquaintance of mine. Es una vieja conocida mía.
     to make one's acquaintance conocer a uno I'm very happy to make your acquaintance. Tengo mucho gusto en conocerle.
  • acquire adquirir.
  • acquit absolver.
     to acquit oneself well portarse bien.
  • acre acre.
  • across al otro lado de The restaurant's across the street. El restaurante está al otro lado de la calle.  a través There's an obstruction across the road. Hay un obstáculo a través del camino.
  • act [n] acción That was a very kind act. Fué una acción muy amable.  acto I don't want to miss the first act. No quiero perder el primer acto.
     [v] obrar, actuar Now's the time to act. Ahora es el momento de obrar.  portarse Don't act like a child. No te portes como un niño.
     act of Congress ley aprobada por el Congreso.  to act as hacer de Who's acting as head? ¿Quién hace de jefe?  to act on seguir I'll act on your suggestion. Seguiré su sugestión.  to act upon When will this be acted upon? ¿Cuándo se decidirá sobre esto?  to be in the act of I was in the act of packing. Estaba haciendo el equipaje.
  • action acción He's a man of action. Es un hombre de acción.
     to take action tomar medidas Has any action been taken on my case? ¿Se ha tomado alguna medida en mi caso?
  • active activo.
  • activity actividad, movimiento.
     social activities vida social.
  • actor actor.
  • actress actriz.
  • actual real, verdadero What's the actual cost? ¿Cuál es el coste real?
  • actually realmente, en realidad.
  • acute agudo.
  • ad See advertisement.
  • adapt adaptar.
  • add agregar, añadir Add it to my bill. Añádalo a mi cuenta.
     to add up sumar Add up this list of figures. Sume Ud. esta columna de números.
  • adding machine máquina de sumar.
  • addition adición, suma Is my addition correct? ¿Está correcta mi suma?  aumento We need additions to our staff. Necesitamos un aumento en nuestro personal.
     in addition to además de In addition to my worries this has to happen. Además de mis preocupaciones tenía que ocurrir esto.
  • additional adicional.
  • address [n] dirección, señas "What's your address?" "My address is 21 Fifth Avenue." "¿Cuál es su dirección?" "Mi dirección es: Quinta Avenida número 21."  discurso I have to listen to an address tonight. Tengo que oír un discurso esta noche.
     [v] dirigir How shall I address the letter? ¿Cómo tengo que dirigir la carta?  dirigirse a The speaker addressed the public. El orador se dirigió al público.
  • adequate bastante, suficiente.
  • adhesive tape esparadrapo.
  • adjacent adyacente, cercano.
  • adjective adjetivo.
  • adjoining contiguo.
  • adjust arreglar, ajustar Adjust the clock so it'll run faster. Ajuste el reloj para que adelante.  adaptar, acostumbrar I can't adjust myself to the climate here. No me puedo acostumbrar al clima de aquí.  arreglar, atender The manager adjusts all complaints. El administrador atiende todas las quejas.
  • adjutant ayudante.
  • administer administrar.
  • administration aplicación The workers complained about the administration of the law. Los obreros se quejaron por la aplicación de la ley.  ministerio, gobierno During his administration a great many new laws were passed. Durante su gobierno se promulgaron muchas leyes nuevas.  administración The administration of a new drug curbed the epidemic. La administración de un nuevo medicamento detuvo la epidemia.
  • admirable admirable.
  • admiral almirante.
  • admiration admiración.

228