Page:Dictionary of spoken Spanish (1945).djvu/236

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
afternoon
ENGLISH-SPANISH
ajar

  • pués de las nueve.  tras We came one after the other. Vinimos uno tras otro.  detrás de The police are after him. La policía anda detrás de él.
     [conj] después que Wait until after I come back. Espere hasta después que yo vuelva.
     after all después de todo You're right, after all. Después de todo tiene Ud. razón.  after this en adelante After this let us know in advance. En adelante avísenos por anticipado.  to go after ir por Will you go after the mail? ¿Quiere Ud. ir por el correo?  to look after cuidar de, tener cuidado de Is there anyone to look after the children? ¿Hay alguien que cuide de los niños?
  • afternoon tarde Can you come this afternoon or tomorrow afternoon? ¿Puede Ud. venir esta tarde o mañana por la tarde?
  • afterward(s) después.
  • again otra vez, de nuevo Try once again. Pruebe otra vez.
     again and again una y otra vez, muchas veces I'll do this again and again. Haré esto muchas veces.  never again nunca más Never again will I make that mistake. Nunca más cometeré ese error.
    || I hope to see you again. Espero volver a verle.
  • against contra Lean it against the wall. Apóyalo contra la pared.  en contra de Is everyone against him? ¿Está todo el mundo en contra de él?
  • age [n] edad What's your age and profession? ¿Qué edad y qué profesión tiene Ud.?  época This is the age of invention. Esta es la época de los inventos.
     [v] envejecer He's aged a great deal lately. Ha envejecido mucho últimamente.
     of age mayor de edad He'll come of age next year. Será mayor de edad el año próximo.  old age vejez Save something for your old age. Ahorre algo para la vejez.
  • agency agencia.
  • agent agente Your agent has already called on me. Su agente acaba de visitarme.  representante I'm a government agent. Soy un representante del gobierno.
  • aggravate (make worse) agravar.
  • ago hace I was here two months ago. Estuve aquí hace dos meses.
     a while ago hace un rato He left a while ago. Salió hace un rato.
  • agony agonía.
  • agree estar de acuerdo Do you agree with me? ¿Está Ud. de acuerdo conmigo?  concordar The two statements don't agree. Las dos declaraciones no concuerdan.  convenir I agree to your terms. Convengo en sus condiciones.
  • agreeable agradable She has an agreeable disposition. Tiene un carácter agradable.  simpático She's a very agreeable person. Es una persona muy simpática.
     agreeable to de acuerdo con Is everyone agreeable to the plan? ¿Están todos de acuerdo con el plan?
  • agreement acuerdo, pacto.
     in agreement de acuerdo.
  • agriculture agricultura.
  • ahead adelante Are there many turns up ahead? ¿Hay muchas vueltas más adelante?
     to be ahead ir a la cabeza, ir delante Who's ahead? ¿Quién va a la cabeza?  ir adelantado, estar adelantado I'm ahead in my work. Voy adelantado en mi trabajo.
    || Go ahead. Pase delante, or Siga Ud.
  • aid [n] ayuda I'd welcome any aid. Agradecería cualquier ayuda.
     [v] ayudar Let me aid you. Déjeme que le ayude.
  • aim [n] puntería Is your aim good? ¿Tiene Ud. buena puntería?  propósito, mira What are your aims in life? ¿Cuáles son sus propósitos en la vida?
     [v] apuntar Aim higher. Apunte más alto.
  • air [n] aire I'm going out for some air. Voy a salir a tomar un poco el aire.—There's an air of mystery about the whole affair. Hay un aire de misterio en todo el asunto.
     [v] ventilar, airear Would you please air the room while I'm out? ¿Quisiera Ud. hacer el favor de ventilar el cuarto mientras estoy fuera?
     by air por vía aérea, por avión I'd like to go by air, if possible. Si es posible quisiera ir por avión.
  • aircraft carrier portaviones.
  • airfield campo de aviación, campo de aterrizaje.
  • air force fuerzas aéreas.
  • air mail correo aéreo.
  • airplane aeroplano, avión.
  • airport aeropuerto.
  • aisle pasillo.
  • ajar entreabierto, entornado.

230