Page:Dictionary of spoken Spanish (1945).djvu/98

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
eclipsar
SPANISH-ENGLISH
ejército


  •  echar a (followed by verb of motion) to begin to, start to Echaron a correr al ver al policía. They began to run when they saw the police.  echar a perder to spoil, ruin Ha echado a perder el trabajo. He's spoiled the work.  echar a pique to sink Los submarinos echaron a pique muchos barcos. The submarines sank a lot of ships.  echar de menos to miss (notice the lack of) Echa de menos a sus amigos. He misses his friends.  echar de ver to notice, observe No echó de ver el cambio. He didn't notice the change.  echar en cara to throw in one's teeth, throw up to one Siempre me echaba en cara sus favores. He was always throwing his favors up to me.  echar la llave to lock the door Eche Ud. la llave al salir. Lock the door when you go out.  echar por tierra to overthrow, spoil Le echaron por tierra sus proyectos. They overthrew his plans.  echarse to lie down Se echó en la arena. He lay down in the sand.  echarse a perder to spoil La carne se echó a perder. The meat spoiled.  echarse a (reír, llorar) to begin or start to (laugh, cry).  echarse atrás to back out, withdraw Cuento con Ud., no se vaya a echar atrás. I'm counting on you not to back out.
  • eclipsar to eclipse.
  • eco echo.
  • economía economy.
     economía política economics.  economías savings Perdió todas sus economías. He lost all his savings.
  • económico economical.
  • economizar to save Economizaba la mitad de lo que ganaba. He saved half of what he earned.—Por aquel camino economizaba tiempo. He saved time by taking that road.
  • ecuador [m] equator.
  • edad [f] age.
  • edificar to build Edificarán una ciudad moderna. They'll build a modern city.
  • edificio building.
  • editor [m] publisher Los editores de ese periódico son muy liberales. The publishers of that newspaper are very liberal.
  • edredón [m] comforter (cover); featherbed.
  • educación [f] breeding, upbringing Es un hombre sin educación. He's ill-bred.  education (intellectual, physical, and moral training).
  • educar to educate Hay que educar al pueblo. The people must be educated.  to train Han educado muy bien a su perro. They've trained their dog very well.
  • efectivo effective.
     en efectivo in cash Quiero que me paguen en efectivo. I want to be paid in cash.
  • efecto effect.  impression Su actuación causó mal efecto. His behavior made a bad impression.
     en efecto in fact ¡En efecto, no sabe nada! In fact, he doesn't know anything.
  • efectuar to carry out, put into effect.
  • eficaz efficient, effective Tomaron una medida muy eficaz. They took a very effective measure.
  • efusión [f] effusion, warmth La efusión de su acogida le emocionó. The warmth of his reception moved him.
  • egoísta selfish Es un hombre muy egoísta; no piensa en los demás. He's a very selfish man; he never thinks of others.
  • ¡eh! hey! ¡Eh! Aquí estoy. Hey, here I am!
  • eje [m] axle El eje está roto. The axle's broken.  main point Este es el eje de la cuestión. That's the crux of the matter.
  • ejecución [f] execution Se hará cargo de la ejecución del proyecto. He'll be in charge of carrying out the plan.  performance La ejecución del programa musical fué excelente. The performance of the musical program was excellent.
  • ejecutar to execute, carry out Se están ejecutando cambios en el Gabinete. They're making changes in the Cabinet.
  • ejecutivo [adj] executive; efficient.
  • ejemplar exemplary Es de una conducta ejemplar. His conduct is exemplary.  [m] copy No pude conseguir otro ejemplar del libro. I couldn't get another copy of the book.
  • ejemplo example Sirve de ejemplo a los demás. He sets an example for the others.—Déme Ud. un ejemplo porque no entiendo. Give me an example; I don't understand.
  • ejercer to handle, hold, practice Ha ejercido ese cargo por mucho tiempo. He's handled that job for a long time.
  • ejercicio exercise, drill.
  • ejercitar to exercise, drill Está ejercitando su caballo. He's exercising his horse.
  • ejército army.

92