Page:Discourses of Epictetus.djvu/280

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
226
EPICTETUS.

walk on a rope; and not only difficult, but it is also dangerous. Ought we for this reason to practise walking on a rope, or setting up a palm tree,[1] or embracing statues? By no means. Every thing which is difficult and dangerous is not suitable for practice; but that is suitable which conduces to the working out of that which is proposed to us. And what is that which is proposed to us as a thing to be worked out? To live with desire and aversion (avoidance of certain things) free from restraint. And what is this? Neither to be disappointed in that which you desire, nor to fall into any thing which you would avoid. Towards this object then exercise (practice) ought to tend. For since it is not possible to have your desire not disappointed and your aversion free from falling into that which you would avoid, without great and constant practice, you must know that if you allow your desire and aversion to turn to things which are not within the power of the will, you will neither have your desire capable of attaining your object, nor your aversion free from the power of avoiding that which you would avoid. And since strong habit leads (prevails), and we are accustomed to employ desire and aversion only to things which are not within the power of our will, we ought to oppose to this habit a contrary habit, and where there is great slipperiness in the appearances, there to oppose the habit of exercise.

I am rather inclined to pleasure: I will incline to the contrary side[2] above measure for the sake of exercise. I

  1. "To set up a palm tree." He does not mean a real palm tree, but something high and upright. The climbers of palm trees are mentioned by Lucian, de Dea Syria (c. 29). Schweigh. has given the true interpretation when he says that on certain feast days in the country a high piece of wood is fixed in the earth and climbed by the most active youths by using only their hands and feet. In England we know what this is.
    It is said that Diogenes used to embrace statues when they were covered with snow for the purpose of exercising himself. I suppose bronze statues, not marble which might be easily broken. The man would not remain long in the embrace of a metal statue in winter. But perhaps the story is not true. I have heard of a general, not an English general, setting a soldier on a cold cannon; but it was as a punishment.
  2. ἀνατοιχήσω. See the note of Schweighaeuser.