Page:Discourses of Epictetus.djvu/490

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
436
EPICTETUS.

CLXX.

When a young man was boasting in the theatre and saying, I am wise, for I have conversed with many wise men; Epictetus said, I also have conversed with many rich men, but I am not rich.

CLXXI.

The same person said, It is not good for him who has been well taught to talk among the untaught, as it is not right for him who is sober to talk among those who are drunk.

CLXXII.

Epictetus being asked, What man is rich, answered, He who is content (who has enough).

CLXXIII.

Xanthippe was blaming Socrates, because he was making small preparation for receiving his friends: but Socrates said, If they are our friends, they will not care about it; and if they are not, we shall care nothing about them.

CLXXIV.

When Archelaus was sending for Socrates to make him rich, Socrates told the messengers to return this answer: At Athens four measures (choenices) of meal are sold for one obolus (the sixth of a drachme), and the fountains run with water: if what I have is not enough (sufficient) for me, yet I am sufficient for what I have, and so it becomes sufficient for me. Do you not see that it was with no nobler voice that Polus acted the part of Oedipus as king than of Oedipus as a wanderer and beggar at Colonus? Then shall the good man appear to be inferior to Polus, and unable to act well every character (personage) imposed on him by the Deity? and shall he not imitate Ulysses, who even in rags made no worse figure than in the soft purple robe?[1]

  1. See Schweig.'s note on this fragment; and his remark on the words οὐκ εὐφωνότερον οὐδὲν, and his proposed emendation.