Page:Discourses of Epictetus volume 2 Oldfather 1928.djvu/541

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

THE ENCHEIRIDION OF EPICTETUS

So when a man tells you that you know nothing, and you, like Socrates, are not hurt, then rest assured that you are making a beginning with the business you have undertaken. For sheep, too, do not bring their fodder to the shepherds and show how much they have eaten, but they digest their food within them, and on the outside produce wool and milk. And so do you, therefore, make no display to the laymen of your philosophical principles, but let them see the results which come from these principles when digested.


47. When you have become adjusted to simple living in regard to your bodily wants, do not preen yourself about the accomplishment; and so likewise, if you are a water-drinker, do not on every occasion say that you are a water-drinker. And if ever you want to train to develop physical endurance, do it by yourself and not for outsiders to behold; do not throw your arms around statues,[1] but on occasion, when you are very thirsty, take cold water into your mouth, and then spit it out, without telling anybody.[2]


48. This is the position and character of a layman: He never looks for either help or harm from himself, but only from externals. This is the position and character of the philosopher: He looks for all his help or harm from himself.

Signs of one who is making progress are: He censures no one, praises no one, blames no one, finds fault with no one, says nothing about himself as though he were somebody or knew something. When he is hampered or prevented, he blames himself. And if anyone compliments him, he smiles to himself at the person complimenting; while if anyone censures him, he makes no defence. He goes

  1. That is, in cold weather (see III. 12, 2 and 10), because this takes a person out of doors where people can see him.
  2. See III. 12, 17, and note.
531