Page:Divine Comedy (Longfellow 1867) v1.djvu/162

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
142
The Divine Comedy

Said to me: "This transfixed one, whom thou seest, 115
Counselled the Pharisees that it was meet
To put one man to torture for the people.
Crosswise and naked is he on the path,
As thou perceivest; and he needs must feel,
Whoever passes, first how much he weighs; 120
And in like mode his father-in-law is punished
Within this moat, and the others of the council,
Which for the Jews was a malignant seed."
And thereupon I saw Virgilius marvel
O'er him who was extended on the cross 125
So vilely in eternal banishment.
Then he directed to the Friar this voice:
"Be not displeased, if granted thee, to tell us
If to the right hand any pass slope down
By which we two may issue forth from here, 130
Without constraining some of the black angels
To come and extricate us from this deep."
Then he made answer: "Nearer than thou hopest
There is a rock, that forth from the great circle
Proceeds, and crosses all the cruel valleys, 135
Save that at this 't is broken, and does not bridge it;
You will be able to mount up the ruin,
That sidelong slopes and at the bottom rises."