Page:Dostoevsky - The Gambler and Other Stories, Collected Edition, 1914.djvu/210

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

same sort of modesty on that score as you, for instance, have maidenly modesty. Why, you wouldn't divest yourself of your clothing before everyone—forgive my coarse comparison. So, in the same way, the poor man does not like people to peep into his poor hole and wonder about his domestic arrangements. So what need was there to join in insulting me, Varinka, with the enemies who are attacking an honest man's honour and reputation?

And in the office to-day I sat like a hen, like a plucked sparrow, so that I almost turned with shame at myself. I was ashamed, Varinka! And one is naturally timid, when one's elbows are seeing daylight through one's sleeves, and one's buttons are hanging on threads. And, as ill-luck would have it, all my things were in such disorder! You can't help losing heart. Why! . . . Stepan Karlovitch himself began speaking to me about my work to-day, he talked and talked away and added, as though unawares, "Well, really, Makar Alexyevitch!" and did not say what was in his mind, only I understood what it was for myself, and blushed so that even the bald patch on my head was crimson. It was really only a trifle, but still it made me uneasy, and aroused bitter reflections. If only they have heard nothing! Ah, God forbid that they should hear about anything! I confess I do suspect one man. I suspect him very much. Why, these villains stick at nothing, they will betray me, they will give away one's whole private life for a halfpenny—nothing is sacred to them.

I know now whose doing it is; it is Ratazyaev's doing. He knows someone in our office, and most likely in the course of conversation has told them the whole story with additions; or maybe he has told the story in his own office, and it has crept out and crept into our office. In our lodging, they all know it down to the lowest, and point at your window; I know that they do point. And when I went to dinner with you yesterday, they all poked their heads out of window and the landlady said: "Look," said she, "the devil has made friends with the baby." And then she called you an unseemly name. But all that's nothing beside Ratazyaev's disgusting design to put you and me into his writing and to describe us in a cunning satire; he spoke of this himself, and friendly fellow-lodgers have repeated it to me. I can think of nothing else, my darling, and don't know what to decide to do. There is no concealing the fact, we have provoked the wrath of God, little angel. You meant to send me a book, my good friend, to relieve my dullness; what

200