Page:Dostoyevsky - The Eternal Husband and Other Stories, Collected Edition, 1917.djvu/133

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
THE ETERNAL HUSBAND
121

in his bureau. And, only when he had done all that, he went up to Pavel Pavlovitch and began to examine him.

Meantime, the latter had with an effort got up from the floor, and seated himself in an armchair. He had nothing on but his shirt, not even his boots. The back and the sleeves of his shirt were soaked with blood; but the blood was not his own, it came from Velchaninov's wounded hand. Of course it was Pavel Pavlovitch, but any one meeting him by chance might almost have failed to recognize him at the minute, so changed was his whole appearance. He was sitting awkwardly upright in the armchair, owing to his hands being tied behind his back, his face looked distorted, exhausted and greenish, and he quivered all over from time to time. He looked at Velchaninov fixedly, but with lustreless, unseeing eyes. All at once he smiled vacantly, and, nodding towards a bottle of water that stood on the table, he said in a meek half-whisper—

"Water, I should like some water."

Velchaninov filled a glass and began holding it for him to drink. Pavel Pavlovitch bent down greedily to the water; after three gulps he raised his head and looked intently into the face of Velchaninov, who was standing beside him with the glass in his hand, but without uttering a word he fell to drinking again. When he had finished he sighed deeply. Velchaninov took his pillow, seized his outer garments and went into the other room, locking Pavel Pavlovitch into the first room.

The pain had passed off completely, but he was conscious of extreme weakness again after the momentary effort in which he had displayed an unaccountable strength. He tried to reflect upon what had happened, but his thoughts were hardly coherent, the shock had been too great. Sometimes there was a dimness before his eyes lasting for ten minutes or so, then he would start, wake up, recollect everything, remember his smarting hand bound up in a bloodstained towel, and would fall to thinking greedily, feverishly. He came to one distinct conclusion—that is, that Pavel Pavlovitch certainly had meant to cut his throat, but that perhaps only a quarter of an hour before had not known that he would do it. The razor-case had perhaps merely caught his eye the evening before, and, without arousing any thought of it at the time, had remained in his memory. (The razors were always locked up in the bureau, and only the morning before Velchaninov had taken them out to shave round his moustache and whiskers, as he sometimes did.)